European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• romana-verdel.chapter-4.subtitles.sequence-31.text
  It was very cold in this bunker, but we were so tired that we were still glad we could lie down.

  It was very cold in this bunker, but we were so tired that we were still glad we could lie down.

  Nel bunker faceva molto, molto freddo, ma eravamo così stanchi da essere comunque felici di poterci sdraiare.

Historique

1. It was very cold in this bunker, but we were so tired that we were still glad we could lie down.

   It was very cold in this bunker, but we were so tired that we were still glad we could lie down.

   It was very cold in this bunker, but we were so tired that we were still glad we could lie down.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:24:59 UTC.

   
2. It was very cold in this bunker, but we were so tired that we were still glad we could lie down.

   It was very cold in this bunker, but we were so tired that we were still glad we could lie down.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:12 UTC.

   
3. Nel bunker faceva molto, molto freddo, ma eravamo così stanchi da essere comunque felici di poterci sdraiare.

   Nel bunker faceva molto, molto freddo, ma eravamo così stanchi da essere comunque felici di poterci sdraiare.

   • It was very cold in this bunker, but we were so tired that we were still glad we could lie down.
   • Nel bunker faceva molto, molto freddo, ma eravamo così stanchi da essere comunque felici di poterci sdraiare.
   modifié par Rmonteriso samedi 18 novembre 2017 13:37:19 UTC.