European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• romana-verdel.chapter-6.subtitles.sequence-29.text
  Then I had to step over these partisans. He made me step over the dead people!

  Then I had to step over these partisans. He made me step over the dead people!

  E sono dovuta andare sopra quei partigiani, mi ha fatta camminare sopra i morti.

Historique

1. Then I had to step over these partisans. He made me step over the dead people!

   Then I had to step over these partisans. He made me step over the dead people!

   Then I had to step over these partisans. He made me step over the dead people!

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:25:01 UTC.

   
2. Then I had to step over these partisans. He made me step over the dead people!

   Then I had to step over these partisans. He made me step over the dead people!

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:47:13 UTC.

   
3. E sono dovuta andare sopra quei partigiani, mi ha fatta camminare sopra i morti.

   E sono dovuta andare sopra quei partigiani, mi ha fatta camminare sopra i morti.

   • Then I had to step over these partisans. He made me step over the dead people!
   • E sono dovuta andare sopra quei partigiani, mi ha fatta camminare sopra i morti.
   modifié par Rmonteriso samedi 18 novembre 2017 16:32:43 UTC.