European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• camillo-marmiroli.chapter-1.subtitles.sequence-16.text
  Since we were old friends, I told him I had stayed in bed, since I was better off there.

  Since we were old friends, I told him I had stayed in bed, since I was better off there.

  Già che eravamo amici da sempre gli ho detto che sono stato a letto che sono stato meglio,

Historique

1. Since we were old friends, I told him I had stayed in bed, since I was better off there.

   Since we were old friends, I told him I had stayed in bed, since I was better off there.

   Since we were old friends, I told him I had stayed in bed, since I was better off there.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 11:37:11 UTC.

   
2. Già che eravamo amici da sempre gli ho detto che sono stato a letto che sono stato meglio,

   Già che eravamo amici da sempre gli ho detto che sono stato a letto che sono stato meglio,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 10 janvier 2021 15:35:56 UTC.