European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• francesco-bertacchini.chapter-3.subtitles.sequence-126.text
  I went into the tavern of Torri and asked if there were partisans here.

  I went into the tavern of Torri and asked if there were partisans here.

  Non ci abbiamo fatto caso però sono andato dentro all’osteria di Torri e gli ho detto: “Ci sono i partigiani da queste parti?

Historique

1. I went into the tavern of Torri and asked if there were partisans here.

   I went into the tavern of Torri and asked if there were partisans here.

   I went into the tavern of Torri and asked if there were partisans here.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API samedi 31 août 2019 13:02:37 UTC.

   
2. Non ci abbiamo fatto caso però sono andato dentro all’osteria di Torri e gli ho detto: “Ci sono i partigiani da queste parti?

   Non ci abbiamo fatto caso però sono andato dentro all’osteria di Torri e gli ho detto: “Ci sono i partigiani da queste parti?

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié par Steffen Kreuseler lundi 11 janvier 2021 14:36:46 UTC.