European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
-
I told the best reader to read, but he said a few words and began to cry again.
I told the best reader to read, but he said a few words and began to cry again.
-
The German just kept on watching and watching.
The German just kept on watching and watching.
-
I, too, watched the children and tried to soothe them but I couldn’t calm them down. I was sure we’d meet our end.
I, too, watched the children and tried to soothe them but I couldn’t calm them down. I was sure we’d meet our end.
-
There I was, and looked straight in the Germans eyes. I showed him these children, indicated their sadness.
There I was, and looked straight in the Germans eyes. I showed him these children, indicated their sadness.
-
He left the window.
He left the window.
-
I thought he surely would come around and enter on the other side.
I thought he surely would come around and enter on the other side.
-
Or that he had gone off to report to his unit to have them come and finish us off.
Or that he had gone off to report to his unit to have them come and finish us off.
-
But he never did show up, nor did any other Germans. The silence was deathlike.
But he never did show up, nor did any other Germans. The silence was deathlike.
-
A quarter of an hour later the Germans withdrew from the village and all the women came running, all the mothers.
A quarter of an hour later the Germans withdrew from the village and all the women came running, all the mothers.
-
The horror that ruled is beyond words. The mothers were sure that we had all had been massacred in the school.
The horror that ruled is beyond words. The mothers were sure that we had all had been massacred in the school.
-
They came in to find us alive and well.
They came in to find us alive and well.
-
Apparently, that German took pity on those children. Earlier that morning the Germans had killed off the wounded.
Apparently, that German took pity on those children. Earlier that morning the Germans had killed off the wounded.
-
Having to massacre the children as well would have been, presumably, too much even for him.
Having to massacre the children as well would have been, presumably, too much even for him.
-
So even among the enemy, wearing the SS insignia, there were some who were not brutal beasts.
So even among the enemy, wearing the SS insignia, there were some who were not brutal beasts.
-
There were those who were just swept up into the current of the times and they killed merely because that’s how it was.
There were those who were just swept up into the current of the times and they killed merely because that’s how it was.
-
Activities in the partisan movement
Activities in the partisan movement
-
At the time and place, the frame of mind was perfectly idyllic:
At the time and place, the frame of mind was perfectly idyllic:
-
the responsibility, not only as one regards one’s own behavior, but also towards one’s comrades.
the responsibility, not only as one regards one’s own behavior, but also towards one’s comrades.
-
If a comrade was wounded, you would rescue him.
If a comrade was wounded, you would rescue him.
-
Even if he fell, you would rescue his body so that the enemy wouldn’t get him and desecrate his body.
Even if he fell, you would rescue his body so that the enemy wouldn’t get him and desecrate his body.