European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

There had been a big battle in Carpineti, and they had to retreat to the castle at first, but then they had to escape.

So I went back home, but my sister didn’t return home until the war was over, a year later.

I would be going back and forth.

I went to the mountains a couple of times, since my parents were worried and wanted me to go see if my sister was safe.

She was only 18 then. When she was in Parma they knew she was with a family, but at that time they were definitely worried.

I would leave early in the morning and run towards the mountains,

stopping every now and then to ask people if they had seen a partisan unit with a woman. Actually there were two women in the unit then.

Somebody finally knew where they were, taking me to Gova, towards Mt. Penna, very far away.

They had run away there because the Germans were looking for them.

She would always walk behind the rest of the group because she would take care of the wounded.

She wouldn’t carry them, there were others who would help her, but they didn’t have vehicles or horses, nothing at all,

so they would often improvise a stretcher – they called it a ladder – and put a cloth over it, if they had one.

That’s how four men would carry the wounded.

Brother at war

My oldest brother had already left for the war in 1939.

I was looking at some postcards the other night, and the first were sent in 1939 from Albania.

He was in the Julia Alpini Brigade and had been in Udine for a while,

before he was sent to Albania and then to Greece and Russia.

It was really rough for my brother, poor guy!

He was sent to Albania, then to Greece and finally to Russia. When he came back from Russia he was ill.