European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
-
That were the civil liberals, who wanted to fight the fascism together and with us it was the same.
That were the civil liberals, who wanted to fight the fascism together and with us it was the same.
-
At the basis nobody asked anymore: “Where do you come from?
At the basis nobody asked anymore: “Where do you come from?
-
Are you from the CY, the communistic youth, the socialist youth or the ’Bündische Jugend’?”
Are you from the CY, the communistic youth, the socialist youth or the ’Bündische Jugend’?”
-
The question was: „What can you do against fascism?“
The question was: „What can you do against fascism?“
-
-
Because we followed the example of France,
Because we followed the example of France,
-
the calling up of German intellectuals from Paris,
the calling up of German intellectuals from Paris,
-
all dividing differences on the left had to be put aside,
all dividing differences on the left had to be put aside,
-
to concentrate the strength against the fascist attack,
to concentrate the strength against the fascist attack,
-
that the Germans and the Czechs were one against the other.
that the Germans and the Czechs were one against the other.
-
Mining a bridge; Sabotaging flow of German troops
Mining a bridge; Sabotaging flow of German troops
-
We were receiving reports of troops coming back from the front, from Garfagnana,
We were receiving reports of troops coming back from the front, from Garfagnana,
-
-
on the road going through Fivizzano and the Cerreto pass and towards Castelnovo Monti.
on the road going through Fivizzano and the Cerreto pass and towards Castelnovo Monti.
-
They were sending new troops to the front, by that time they had been there two or three months.
They were sending new troops to the front, by that time they had been there two or three months.
-
There was only this small thing we used to call the “fognone” (big sewer).
There was only this small thing we used to call the “fognone” (big sewer).
-
-
By that time we had a lot of TNT since they dropped it from the airplanes.
By that time we had a lot of TNT since they dropped it from the airplanes.
-
We walked up there. There was a wonderful moon this night, a very calm night, like in springtime.
We walked up there. There was a wonderful moon this night, a very calm night, like in springtime.
-
They had a machine gun nest not too far away,
They had a machine gun nest not too far away,