European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
-
Later the famous editor Tomaszewski lived there.
Later the famous editor Tomaszewski lived there.
-
As I said, these names are famous until now. The house is still standing.
As I said, these names are famous until now. The house is still standing.
-
This is like the Nazareth Monastery where the Czerniakowska Monastery is.
This is like the Nazareth Monastery where the Czerniakowska Monastery is.
-
So between Gagarina and Bartycka Street there is Holowki 1, a very big house, 100 flats.
So between Gagarina and Bartycka Street there is Holowki 1, a very big house, 100 flats.
-
All flats with four, five rooms. Very big flats.
All flats with four, five rooms. Very big flats.
-
And at 10 the caretaker knocks.
And at 10 the caretaker knocks.
-
My mother goes to open the door.
My mother goes to open the door.
-
Six SS men get into our flat.
Six SS men get into our flat.
-
They search through the whole flat.
They search through the whole flat.
-
Nothing is found.
Nothing is found.
-
But you will not believe it, there were two entries to our flat,
But you will not believe it, there were two entries to our flat,
-
and above the main entry there was an alcove covered by a curtain.
and above the main entry there was an alcove covered by a curtain.
-
Just an ordinary curtain.
Just an ordinary curtain.
-
There was a radio.
There was a radio.
-
And they searched through the whole flat, but did not check this curtain.
And they searched through the whole flat, but did not check this curtain.
-
Yes, it was somehow a miracle.
Yes, it was somehow a miracle.
-
Yes, Szucha Avenue, Pawiak and from Pawiak to Majdanek.
Yes, Szucha Avenue, Pawiak and from Pawiak to Majdanek.
-
From November I was a prisoner, in investigation.
From November I was a prisoner, in investigation.
-
Investigation finished, I will not tell you how it looked like, as everybody knows about it.
Investigation finished, I will not tell you how it looked like, as everybody knows about it.
-
When you were going to take part in investigation, when you could’nt walk anymore, you were taken to the cell.
When you were going to take part in investigation, when you could’nt walk anymore, you were taken to the cell.