European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• alenka-gerlovic.chapter-8.subtitles.sequence-1.text
  Ebbi la fortuna perché fui indirizzata verso i partigiani.

  Ebbi la fortuna perché fui indirizzata verso i partigiani.

  I was lucky to be given passage to the partisans.

Historique

1. I was lucky to be given passage to the partisans.

   I was lucky to be given passage to the partisans.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:15:16 UTC.

   
2. I was lucky to be given passage to the partisans.

   I was lucky to be given passage to the partisans.

   I was lucky to be given passage to the partisans.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:45:53 UTC.

   
3. I was lucky to be given passage to the partisans.

   I was lucky to be given passage to the partisans.
   modifié par Jstephens samedi 18 novembre 2017 12:15:51 UTC.

   
4. • I was lucky to be given passage to the partisans.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:04 UTC.

   
5. Ebbi la fortuna di avere il passaggio ai partigiani.

   Ebbi la fortuna di avere il passaggio ai partigiani.

   Ebbi la fortuna di avere il passaggio ai partigiani.

   • Ebbi la fortuna di avere il passaggio ai partigiani.
   modifié par Dzvina mardi 07 juin 2022 07:59:56 UTC.

   
6. Ebbi la fortuna perché fui indirizzata verso i partigiani.

   Ebbi la fortuna perché fui indirizzata verso i partigiani.

   Ebbi la fortuna perché fui indirizzata verso i partigiani.

   • Ebbi la fortuna di avere il passaggio ai partigiani.
   • Ebbi la fortuna perché fui indirizzata verso i partigiani.
   modifié par Dzvina mardi 07 juin 2022 13:13:22 UTC.