European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• alenka-gerlovic.chapter-7.subtitles.sequence-28.text
  Come clandestini dovevamo stare con persone che non sapevano nemmeno chi fossimo.

  Come clandestini dovevamo stare con persone che non sapevano nemmeno chi fossimo.

  As illegals we would have to stay with people who didn’t even know who we were.

Historique

1. As illegal we would have to stay with people who didn’t even know who we were.

   As illegal we would have to stay with people who didn’t even know who we were.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:15:37 UTC.

   
2. As illegal we would have to stay with people who didn’t even know who we were.

   As illegal we would have to stay with people who didn’t even know who we were.

   As illegal we would have to stay with people who didn’t even know who we were.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:45:56 UTC.

   
3. As illegals we would have to stay with people who didn’t even know who we were.

   As illegals we would have to stay with people who didn’t even know who we were.

   • As illegal we would have to stay with people who didn’t even know who we were.
   • As illegals we would have to stay with people who didn’t even know who we were.
   modifié par Jstephens samedi 18 novembre 2017 13:42:25 UTC.

   
4. As illegal we would have to stay with people who didn’t even know who we were.

   As illegal we would have to stay with people who didn’t even know who we were.

   As illegal we would have to stay with people who didn’t even know who we were.
   modifié par Jstephens samedi 18 novembre 2017 13:42:25 UTC.

   
5. As illegals we would have to stay with people who didn’t even know who we were.

   As illegals we would have to stay with people who didn’t even know who we were.
   modifié par Jstephens samedi 18 novembre 2017 13:42:27 UTC.

   
6. Come clandestini dovevamoi stare con persone che non sapevano nemmeno chi fossimo.

   Come clandestini dovevamoi stare con persone che non sapevano nemmeno chi fossimo.

   Come clandestini dovevamoi stare con persone che non sapevano nemmeno chi fossimo.

   • As illegal we would have to stay with people who didn’t even know who we were.
   • Come clandestini dovevamoi stare con persone che non sapevano nemmeno chi fossimo.
   modifié par Dzvina lundi 06 juin 2022 14:44:46 UTC.

   
7. Come clandestini dovevamo stare con persone che non sapevano nemmeno chi fossimo.

   Come clandestini dovevamo stare con persone che non sapevano nemmeno chi fossimo.

   Come clandestini dovevamo stare con persone che non sapevano nemmeno chi fossimo.

   • Come clandestini dovevamoi stare con persone che non sapevano nemmeno chi fossimo.
   • Come clandestini dovevamo stare con persone che non sapevano nemmeno chi fossimo.
   modifié par Dzvina mardi 07 juin 2022 13:03:38 UTC.