European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ana-zablatnik.chapter-4.subtitles.sequence-7.text
  e purtroppo uno è stato colpito lì, perché non ha alzato le mani.

  e purtroppo uno è stato colpito lì, perché non ha alzato le mani.

  and unfortunately one was shot there, because he didn’t put his hands up.

Historique

1. and unfortunately one was shot there, because he didn’t put his hands up.

   and unfortunately one was shot there, because he didn’t put his hands up.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:15:49 UTC.

   
2. and unfortunately one was shot there, because he didn’t put his hands up.

   and unfortunately one was shot there, because he didn’t put his hands up.

   and unfortunately one was shot there, because he didn’t put his hands up.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:45:54 UTC.

   
3. • and unfortunately one was shot there, because he didn’t put his hands up.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:06 UTC.

   
4. e purtroppo uno è stato colpito lì, perché non ha alzato le mani.

   e purtroppo uno è stato colpito lì, perché non ha alzato le mani.

   e purtroppo uno è stato colpito lì, perché non ha alzato le mani.

   • e purtroppo uno è stato colpito lì, perché non ha alzato le mani.
   modifié par Salvatore Trapani dimanche 31 janvier 2021 13:03:54 UTC.