European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-3.subtitles.sequence-16.text
  Dopo un po’, cessato… non si sente niente, torniamo a casa, cessa anche l’allarme e torniamo a casa.

  Dopo un po’, cessato… non si sente niente, torniamo a casa, cessa anche l’allarme e torniamo a casa.

  After a while we went back home, since we didn’t hear anything and the warning had stopped.

Historique

1. After a while we went back home, since we didn’t hear anything and the warning had stopped.

   After a while we went back home, since we didn’t hear anything and the warning had stopped.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:26 UTC.

   
2. After a while we went back home, since we didn’t hear anything and the warning had stopped.

   After a while we went back home, since we didn’t hear anything and the warning had stopped.

   After a while we went back home, since we didn’t hear anything and the warning had stopped.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:45:58 UTC.

   
3. • After a while we went back home, since we didn’t hear anything and the warning had stopped.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:08 UTC.

   
4. Dopo un po’, cessato… non si sente niente, torniamo a casa, cessa anche l’allarme e torniamo a casa.

   Dopo un po’, cessato… non si sente niente, torniamo a casa, cessa anche l’allarme e torniamo a casa.

   Dopo un po’, cessato… non si sente niente, torniamo a casa, cessa anche l’allarme e torniamo a casa.

   • Dopo un po’, cessato… non si sente niente, torniamo a casa, cessa anche l’allarme e torniamo a casa.
   modifié par Steffen Kreuseler mercredi 13 janvier 2021 15:46:22 UTC.