European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-5.subtitles.sequence-17.text
  poi me le legavo alla vita strette strette, alla vita, e in bicicletta andavo fino a Cerezzola,

  poi me le legavo alla vita strette strette, alla vita, e in bicicletta andavo fino a Cerezzola,

  I’d strap them to my waist and by bicycle I would get to Cerezzola,

Historique

1. When I got there you asked me for my ID card, you took note of my name,

   When I got there you asked me for my ID card, you took note of my name,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:29 UTC.

   
2. When I got there you asked me for my ID card, you took note of my name,

   When I got there you asked me for my ID card, you took note of my name,

   When I got there you asked me for my ID card, you took note of my name,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:45:58 UTC.

   
3. I’d strap them to my waist and by bicycle I would get to Cerresola,

   I’d strap them to my waist and by bicycle I would get to Cerresola,

   • When I got there you asked me for my ID card, you took note of my name,
   • I’d strap them to my waist and by bicycle I would get to Cerresola,
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:17:35 UTC.

   
4. When I got there you asked me for my ID card, you took note of my name,

   When I got there you asked me for my ID card, you took note of my name,

   When I got there you asked me for my ID card, you took note of my name,
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:17:35 UTC.

   
5. I’d strap them to my waist and by bicycle I would get to Cerresola,

   I’d strap them to my waist and by bicycle I would get to Cerresola,

   I’d strap them to my waist and by bicycle I would get to Cerresola,

   • When I got there you asked me for my ID card, you took note of my name,
   • I’d strap them to my waist and by bicycle I would get to Cerresola,
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:24:54 UTC.

   
6. I’d strap them to my waist and by bicycle I would get to Cerresola,

   I’d strap them to my waist and by bicycle I would get to Cerresola,
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:24:54 UTC.

   
7. • I’d strap them to my waist and by bicycle I would get to Cerresola,
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:09 UTC.

   
8. poi me le legavo alla vita strette strette, alla vita, e in bicicletta andavo fino a Cerezzola,

   poi me le legavo alla vita strette strette, alla vita, e in bicicletta andavo fino a Cerezzola,

   poi me le legavo alla vita strette strette, alla vita, e in bicicletta andavo fino a Cerezzola,

   • poi me le legavo alla vita strette strette, alla vita, e in bicicletta andavo fino a Cerezzola,
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 14 janvier 2021 09:49:29 UTC.

   
9. I’d strap them to my waist and by bicycle I would get to Cerezzola,

   I’d strap them to my waist and by bicycle I would get to Cerezzola,

   • I’d strap them to my waist and by bicycle I would get to Cerresola,
   • I’d strap them to my waist and by bicycle I would get to Cerezzola,
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 14 janvier 2021 09:51:22 UTC.

   
10. poi me le legavo alla vita strette strette, alla vita, e in bicicletta andavo fino a Cerezzola,

    poi me le legavo alla vita strette strette, alla vita, e in bicicletta andavo fino a Cerezzola,

    poi me le legavo alla vita strette strette, alla vita, e in bicicletta andavo fino a Cerezzola,
    modifié via l’API jeudi 14 janvier 2021 09:51:22 UTC.