European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-5.subtitles.sequence-19.text
  gli consegnavo la roba poi tornavo indietro. Alle volte c’erano delle pallottole, alle volte portavo su del sale, ecc.

  gli consegnavo la roba poi tornavo indietro. Alle volte c’erano delle pallottole, alle volte portavo su del sale, ecc.

  Sometimes I brought ammunition, other times salt, etc.

Historique

1. I had to say this, since my brother had already gone to the mountains, it could have saved me.

   I had to say this, since my brother had already gone to the mountains, it could have saved me.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:31 UTC.

   
2. I had to say this, since my brother had already gone to the mountains, it could have saved me.

   I had to say this, since my brother had already gone to the mountains, it could have saved me.

   I had to say this, since my brother had already gone to the mountains, it could have saved me.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:45:58 UTC.

   
3. Sometimes I brought ammunition, other times salt, etc.

   Sometimes I brought ammunition, other times salt, etc.

   • I had to say this, since my brother had already gone to the mountains, it could have saved me.
   • Sometimes I brought ammunition, other times salt, etc.
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:17:35 UTC.

   
4. I had to say this, since my brother had already gone to the mountains, it could have saved me.

   I had to say this, since my brother had already gone to the mountains, it could have saved me.

   I had to say this, since my brother had already gone to the mountains, it could have saved me.
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:17:35 UTC.

   
5. Sometimes I brought ammunition, other times salt, etc.

   Sometimes I brought ammunition, other times salt, etc.

   Sometimes I brought ammunition, other times salt, etc.

   • I had to say this, since my brother had already gone to the mountains, it could have saved me.
   • Sometimes I brought ammunition, other times salt, etc.
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:24:54 UTC.

   
6. Sometimes I brought ammunition, other times salt, etc.

   Sometimes I brought ammunition, other times salt, etc.
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:24:54 UTC.

   
7. • Sometimes I brought ammunition, other times salt, etc.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:09 UTC.

   
8. gli consegnavo la roba poi tornavo indietro. Alle volte c’erano delle pallottole, alle volte portavo su del sale, ecc.

   gli consegnavo la roba poi tornavo indietro. Alle volte c’erano delle pallottole, alle volte portavo su del sale, ecc.

   gli consegnavo la roba poi tornavo indietro. Alle volte c’erano delle pallottole, alle volte portavo su del sale, ecc.

   • gli consegnavo la roba poi tornavo indietro. Alle volte c’erano delle pallottole, alle volte portavo su del sale, ecc.
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 14 janvier 2021 09:52:00 UTC.

   
9. Sometimes I brought ammunition, other times salt, etc.

   Sometimes I brought ammunition, other times salt, etc.
   modifié par Steffen Kreuseler lundi 18 janvier 2021 15:01:40 UTC.