European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-3.subtitles.sequence-26.text
  e lui: “Raus! Schnell, Schnell!”. E mi punta il fucile.

  e lui: “Raus! Schnell, Schnell!”. E mi punta il fucile.

  Again, he replied: “Raus, schnell, schnell!” and pointed the gun at me.

Historique

1. Again, he replied: “Raus, schnell, schnell!” and pointed the gun at me.

   Again, he replied: “Raus, schnell, schnell!” and pointed the gun at me.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:34 UTC.

   
2. Again, he replied: “Raus, schnell, schnell!” and pointed the gun at me.

   Again, he replied: “Raus, schnell, schnell!” and pointed the gun at me.

   Again, he replied: “Raus, schnell, schnell!” and pointed the gun at me.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:45:59 UTC.

   
3. • Again, he replied: “Raus, schnell, schnell!” and pointed the gun at me.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:09 UTC.

   
4. e lui: “Raus! Schnell, Schnell!”. E mi punta il fucile.

   e lui: “Raus! Schnell, Schnell!”. E mi punta il fucile.

   e lui: “Raus! Schnell, Schnell!”. E mi punta il fucile.

   • e lui: “Raus! Schnell, Schnell!”. E mi punta il fucile.
   modifié par Steffen Kreuseler mercredi 13 janvier 2021 15:48:47 UTC.