European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-5.subtitles.sequence-27.text
  metto la bicicletta su, vado lì a prendere il treno alla Reggio-Ciano, metto la bicicletta sul vagone e poi io salgo.

  metto la bicicletta su, vado lì a prendere il treno alla Reggio-Ciano, metto la bicicletta sul vagone e poi io salgo.

  I’d get the Reggio-Ciano train at the station, put my bicycle on the coach and get on.

Historique

1. Every night I go to San Bartolomeo to my cousin’s, she’s the local fascist secretary. Can I go there?”

   Every night I go to San Bartolomeo to my cousin’s, she’s the local fascist secretary. Can I go there?”

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:38 UTC.

   
2. Every night I go to San Bartolomeo to my cousin’s, she’s the local fascist secretary. Can I go there?”

   Every night I go to San Bartolomeo to my cousin’s, she’s the local fascist secretary. Can I go there?”

   Every night I go to San Bartolomeo to my cousin’s, she’s the local fascist secretary. Can I go there?”

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:45:59 UTC.

   
3. I’d get the Reggio-Ciano train at the station, put my bicycle on the coach and get on.

   I’d get the Reggio-Ciano train at the station, put my bicycle on the coach and get on.

   • Every night I go to San Bartolomeo to my cousin’s, she’s the local fascist secretary. Can I go there?”
   • I’d get the Reggio-Ciano train at the station, put my bicycle on the coach and get on.
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:17:37 UTC.

   
4. Every night I go to San Bartolomeo to my cousin’s, she’s the local fascist secretary. Can I go there?”

   Every night I go to San Bartolomeo to my cousin’s, she’s the local fascist secretary. Can I go there?”

   Every night I go to San Bartolomeo to my cousin’s, she’s the local fascist secretary. Can I go there?”
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:17:37 UTC.

   
5. I’d get the Reggio-Ciano train at the station, put my bicycle on the coach and get on.

   I’d get the Reggio-Ciano train at the station, put my bicycle on the coach and get on.

   I’d get the Reggio-Ciano train at the station, put my bicycle on the coach and get on.

   • Every night I go to San Bartolomeo to my cousin’s, she’s the local fascist secretary. Can I go there?”
   • I’d get the Reggio-Ciano train at the station, put my bicycle on the coach and get on.
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:24:56 UTC.

   
6. I’d get the Reggio-Ciano train at the station, put my bicycle on the coach and get on.

   I’d get the Reggio-Ciano train at the station, put my bicycle on the coach and get on.
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:24:56 UTC.

   
7. • I’d get the Reggio-Ciano train at the station, put my bicycle on the coach and get on.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:10 UTC.

   
8. metto la bicicletta su, vado lì a prendere il treno alla Reggio-Ciano, metto la bicicletta sul vagone e poi io salgo.

   metto la bicicletta su, vado lì a prendere il treno alla Reggio-Ciano, metto la bicicletta sul vagone e poi io salgo.

   metto la bicicletta su, vado lì a prendere il treno alla Reggio-Ciano, metto la bicicletta sul vagone e poi io salgo.

   • metto la bicicletta su, vado lì a prendere il treno alla Reggio-Ciano, metto la bicicletta sul vagone e poi io salgo.
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 14 janvier 2021 10:00:42 UTC.

   
9. I’d get the Reggio-Ciano train at the station, put my bicycle on the coach and get on.

   I’d get the Reggio-Ciano train at the station, put my bicycle on the coach and get on.
   modifié par Steffen Kreuseler lundi 18 janvier 2021 15:01:30 UTC.