European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-10.subtitles.sequence-17.text
  se mi spostavo in zone pericolose, prendevo, avevo una piccola rivoltella, una Beretta, una 6 e qualche cosa, che adesso non mi ricordo bene il calibro, perché era molto...

  se mi spostavo in zone pericolose, prendevo, avevo una piccola rivoltella, una Beretta, una 6 e qualche cosa, che adesso non mi ricordo bene il calibro, perché era molto...

  If I was going in dangerous areas I’d carry a smaller gun, a Beretta six-something, as it was easy to hide.

Historique

1. If I was going in dangerous areas I’d carry a smaller gun, a Beretta six-something, as it was easy to hide.

   If I was going in dangerous areas I’d carry a smaller gun, a Beretta six-something, as it was easy to hide.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:39 UTC.

   
2. If I was going in dangerous areas I’d carry a smaller gun, a Beretta six-something, as it was easy to hide.

   If I was going in dangerous areas I’d carry a smaller gun, a Beretta six-something, as it was easy to hide.

   If I was going in dangerous areas I’d carry a smaller gun, a Beretta six-something, as it was easy to hide.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:45:59 UTC.

   
3. • If I was going in dangerous areas I’d carry a smaller gun, a Beretta six-something, as it was easy to hide.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:10 UTC.

   
4. se mi spostavo in zone pericolose, prendevo, avevo una piccola rivoltella, una Beretta, una 6 e qualche cosa, che adesso non mi ricordo bene il calibro, perché era molto... facilmente

   se mi spostavo in zone pericolose, prendevo, avevo una piccola rivoltella, una Beretta, una 6 e qualche cosa, che adesso non mi ricordo bene il calibro, perché era molto... facilmente

   se mi spostavo in zone pericolose, prendevo, avevo una piccola rivoltella, una Beretta, una 6 e qualche cosa, che adesso non mi ricordo bene il calibro, perché era molto... facilmente

   • se mi spostavo in zone pericolose, prendevo, avevo una piccola rivoltella, una Beretta, una 6 e qualche cosa, che adesso non mi ricordo bene il calibro, perché era molto... facilmente
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 14 janvier 2021 15:07:42 UTC.

   
5. se mi spostavo in zone pericolose, prendevo, avevo una piccola rivoltella, una Beretta, una 6 e qualche cosa, che adesso non mi ricordo bene il calibro, perché era molto...

   se mi spostavo in zone pericolose, prendevo, avevo una piccola rivoltella, una Beretta, una 6 e qualche cosa, che adesso non mi ricordo bene il calibro, perché era molto...

   se mi spostavo in zone pericolose, prendevo, avevo una piccola rivoltella, una Beretta, una 6 e qualche cosa, che adesso non mi ricordo bene il calibro, perché era molto...

   • se mi spostavo in zone pericolose, prendevo, avevo una piccola rivoltella, una Beretta, una 6 e qualche cosa, che adesso non mi ricordo bene il calibro, perché era molto... facilmente
   • se mi spostavo in zone pericolose, prendevo, avevo una piccola rivoltella, una Beretta, una 6 e qualche cosa, che adesso non mi ricordo bene il calibro, perché era molto...
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 14 janvier 2021 15:07:59 UTC.