European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ana-zablatnik.chapter-6.subtitles.sequence-65.text
  Ero così felice, che uscii dalla porta e gridai di gioia con tutto il cuore:

  Ero così felice, che uscii dalla porta e gridai di gioia con tutto il cuore:

  I was totally happy, went out of the door and shouted for joy with all my heart:

Historique

1. I was totally happy, went out of the door and shouted for joy with all my heart:

   I was totally happy, went out of the door and shouted for joy with all my heart:

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:44 UTC.

   
2. I was totally happy, went out of the door and shouted for joy with all my heart:

   I was totally happy, went out of the door and shouted for joy with all my heart:

   I was totally happy, went out of the door and shouted for joy with all my heart:

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:01 UTC.

   
3. • I was totally happy, went out of the door and shouted for joy with all my heart:
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:10 UTC.

   
4. Ero così felice, che uscii dalla porta e gridai di gioia con tutto il cuore:

   Ero così felice, che uscii dalla porta e gridai di gioia con tutto il cuore:

   Ero così felice, che uscii dalla porta e gridai di gioia con tutto il cuore:

   • Ero così felice, che uscii dalla porta e gridai di gioia con tutto il cuore:
   modifié par Salvatore Trapani dimanche 31 janvier 2021 14:15:26 UTC.