European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-5.subtitles.sequence-35.text
  non ha guardato il mio pacco, che era coperto con dei giornali, era legato, coperto... non l’hanno guardato.

  non ha guardato il mio pacco, che era coperto con dei giornali, era legato, coperto... non l’hanno guardato.

  But they didn’t notice my package. It was covered with some newspapers.

Historique

1. My poor father at some point said:

   My poor father at some point said:

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:46 UTC.

   
2. My poor father at some point said:

   My poor father at some point said:

   My poor father at some point said:

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:00 UTC.

   
3. But they didn’t notice my package. It was covered with some newspapers.

   But they didn’t notice my package. It was covered with some newspapers.

   • My poor father at some point said:
   • But they didn’t notice my package. It was covered with some newspapers.
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:17:40 UTC.

   
4. My poor father at some point said:

   My poor father at some point said:

   My poor father at some point said:
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:17:40 UTC.

   
5. But they didn’t notice my package. It was covered with some newspapers.

   But they didn’t notice my package. It was covered with some newspapers.

   But they didn’t notice my package. It was covered with some newspapers.

   • My poor father at some point said:
   • But they didn’t notice my package. It was covered with some newspapers.
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:24:57 UTC.

   
6. But they didn’t notice my package. It was covered with some newspapers.

   But they didn’t notice my package. It was covered with some newspapers.
   modifié via l’API samedi 18 novembre 2017 15:24:57 UTC.

   
7. • But they didn’t notice my package. It was covered with some newspapers.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:11 UTC.

   
8. non ha guardato il mio pacco, che era coperto con dei giornali, era legato, coperto... non l’hanno guardato.

   non ha guardato il mio pacco, che era coperto con dei giornali, era legato, coperto... non l’hanno guardato.

   non ha guardato il mio pacco, che era coperto con dei giornali, era legato, coperto... non l’hanno guardato.

   • non ha guardato il mio pacco, che era coperto con dei giornali, era legato, coperto... non l’hanno guardato.
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 14 janvier 2021 10:04:00 UTC.

   
9. But they didn’t notice my package. It was covered with some newspapers.

   But they didn’t notice my package. It was covered with some newspapers.
   modifié par Steffen Kreuseler lundi 18 janvier 2021 15:01:20 UTC.