European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-2.subtitles.sequence-43.text
  e gli uomini anziani mi avevano preso a ben volere, e hanno cominciato a spiegarmi quello che io sapevo… relativamente,

  e gli uomini anziani mi avevano preso a ben volere, e hanno cominciato a spiegarmi quello che io sapevo… relativamente,

  The older men liked me. They started to explain to me what I had known only in general terms.

Historique

1. The older men liked me. They started to explain to me what I had known only in general terms.

   The older men liked me. They started to explain to me what I had known only in general terms.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:48 UTC.

   
2. The older men liked me. They started to explain to me what I had known only in general terms.

   The older men liked me. They started to explain to me what I had known only in general terms.

   The older men liked me. They started to explain to me what I had known only in general terms.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:01 UTC.

   
3. • The older men liked me. They started to explain to me what I had known only in general terms.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:09 UTC.

   
4. e gli uomini anziani mi avevano preso a ben volere, e hanno cominciato a spiegarmi quello che io sapevo… relativamente,

   e gli uomini anziani mi avevano preso a ben volere, e hanno cominciato a spiegarmi quello che io sapevo… relativamente,

   e gli uomini anziani mi avevano preso a ben volere, e hanno cominciato a spiegarmi quello che io sapevo… relativamente,

   • e gli uomini anziani mi avevano preso a ben volere, e hanno cominciato a spiegarmi quello che io sapevo… relativamente,
   modifié par Steffen Kreuseler mardi 12 janvier 2021 15:24:21 UTC.