European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-11.subtitles.sequence-27.text
  perché a mezzogiorno difficilmente aveva la famiglia i mezzi per dargli un pasto. Allora il problema era di fare l’asilo, raccogliere quei bambini,

  perché a mezzogiorno difficilmente aveva la famiglia i mezzi per dargli un pasto. Allora il problema era di fare l’asilo, raccogliere quei bambini,

  They ate only at breakfast and dinner, hardly at lunch. Their families didn’t have enough money for another meal.

Historique

1. They ate only at breakfast and dinner, hardly at lunch. Their families didn’t have enough money for another meal.

   They ate only at breakfast and dinner, hardly at lunch. Their families didn’t have enough money for another meal.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:53 UTC.

   
2. They ate only at breakfast and dinner, hardly at lunch. Their families didn’t have enough money for another meal.

   They ate only at breakfast and dinner, hardly at lunch. Their families didn’t have enough money for another meal.

   They ate only at breakfast and dinner, hardly at lunch. Their families didn’t have enough money for another meal.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:01 UTC.

   
3. • They ate only at breakfast and dinner, hardly at lunch. Their families didn’t have enough money for another meal.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:11 UTC.

   
4. per cui mangiavano al mattino e la sera, perché a mezzogiorno difficilmente aveva la famiglia i mezzi per dargli un pasto.

   per cui mangiavano al mattino e la sera, perché a mezzogiorno difficilmente aveva la famiglia i mezzi per dargli un pasto.

   per cui mangiavano al mattino e la sera, perché a mezzogiorno difficilmente aveva la famiglia i mezzi per dargli un pasto.

   • per cui mangiavano al mattino e la sera, perché a mezzogiorno difficilmente aveva la famiglia i mezzi per dargli un pasto.
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 14 janvier 2021 15:53:04 UTC.

   
5. perché a mezzogiorno difficilmente aveva la famiglia i mezzi per dargli un pasto. Allora il problema era di fare l’asilo, raccogliere quei bambini,

   perché a mezzogiorno difficilmente aveva la famiglia i mezzi per dargli un pasto. Allora il problema era di fare l’asilo, raccogliere quei bambini,

   perché a mezzogiorno difficilmente aveva la famiglia i mezzi per dargli un pasto. Allora il problema era di fare l’asilo, raccogliere quei bambini,

   • per cui mangiavano al mattino e la sera, perché a mezzogiorno difficilmente aveva la famiglia i mezzi per dargli un pasto.
   • perché a mezzogiorno difficilmente aveva la famiglia i mezzi per dargli un pasto. Allora il problema era di fare l’asilo, raccogliere quei bambini,
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 14 janvier 2021 15:58:11 UTC.