European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-9.subtitles.sequence-31.text
  e per me non era una cosa facile, dovevo mettere nella mia mente anche il fatto che forse non mi sarei più sposata,

  e per me non era una cosa facile, dovevo mettere nella mia mente anche il fatto che forse non mi sarei più sposata,

  I also had to take into account that I might have no other chance to get married.

Historique

1. I also had to take into account that I might have no other chance to get married.

   I also had to take into account that I might have no other chance to get married.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:56 UTC.

   
2. I also had to take into account that I might have no other chance to get married.

   I also had to take into account that I might have no other chance to get married.

   I also had to take into account that I might have no other chance to get married.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:00 UTC.

   
3. • I also had to take into account that I might have no other chance to get married.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:11 UTC.

   
4. e per me non era una cosa facile, dovevo mettere nella mia mente anche il fatto che forse non mi sarei più sposata,

   e per me non era una cosa facile, dovevo mettere nella mia mente anche il fatto che forse non mi sarei più sposata,

   e per me non era una cosa facile, dovevo mettere nella mia mente anche il fatto che forse non mi sarei più sposata,

   • e per me non era una cosa facile, dovevo mettere nella mia mente anche il fatto che forse non mi sarei più sposata,
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 14 janvier 2021 14:44:29 UTC.