European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• anita-malavasi.chapter-9.subtitles.sequence-33.text
  per cui nessun giovane, difficilmente un giovane si sarebbe sposato una donna, si sarebbe sposato una donna come me.

  per cui nessun giovane, difficilmente un giovane si sarebbe sposato una donna, si sarebbe sposato una donna come me.

  It would be difficult to find a young man willing to marry me.

Historique

1. It would be difficult to find a young man willing to marry me.

   It would be difficult to find a young man willing to marry me.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:16:58 UTC.

   
2. It would be difficult to find a young man willing to marry me.

   It would be difficult to find a young man willing to marry me.

   It would be difficult to find a young man willing to marry me.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:01 UTC.

   
3. • It would be difficult to find a young man willing to marry me.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:11 UTC.

   
4. per cui nessun giovane, difficilmente un giovane si sarebbe sposato una donna, si sarebbe sposato una donna come me.

   per cui nessun giovane, difficilmente un giovane si sarebbe sposato una donna, si sarebbe sposato una donna come me.

   per cui nessun giovane, difficilmente un giovane si sarebbe sposato una donna, si sarebbe sposato una donna come me.

   • per cui nessun giovane, difficilmente un giovane si sarebbe sposato una donna, si sarebbe sposato una donna come me.
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 14 janvier 2021 14:45:10 UTC.