European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• carlo-porta.chapter-3.subtitles.sequence-21.text
  Il maresciallo per prima cosa ha preso la lettera che avevo in mano,

  Il maresciallo per prima cosa ha preso la lettera che avevo in mano,

  The first thing the sergeant did was take the letter I held in my hands.

Historique

1. The first thing the sergeant did was take the letter I held in my hands.

   The first thing the sergeant did was take the letter I held in my hands.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:05 UTC.

   
2. The first thing the sergeant did was take the letter I held in my hands.

   The first thing the sergeant did was take the letter I held in my hands.

   The first thing the sergeant did was take the letter I held in my hands.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:02 UTC.

   
3. • The first thing the sergeant did was take the letter I held in my hands.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:12 UTC.

   
4. Il maresciallo per prima cosa ha preso la lettera che avevo in mano,

   Il maresciallo per prima cosa ha preso la lettera che avevo in mano,

   Il maresciallo per prima cosa ha preso la lettera che avevo in mano,

   • Il maresciallo per prima cosa ha preso la lettera che avevo in mano,
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 15 janvier 2021 10:01:40 UTC.