European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• carlo-porta.chapter-4.subtitles.sequence-18.text
  Arriviamo alla direzione di questa colonia, poi ci mandano, c’era una baracca lì,

  Arriviamo alla direzione di questa colonia, poi ci mandano, c’era una baracca lì,

  We arrived at the offices of the colony, where we were divided in three sheds,

Historique

1. We arrived at the offices of the colony, where we were divided in three sheds,

   We arrived at the offices of the colony,  
   where we were divided in three sheds,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:12 UTC.

   
2. We arrived at the offices of the colony, where we were divided in three sheds,

   We arrived at the offices of the colony, where we were divided in three sheds,

   We arrived at the offices of the colony,  
   where we were divided in three sheds,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:03 UTC.

   
3. • We arrived at the offices of the colony,
   • where we were divided in three sheds,
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:12 UTC.

   
4. We arrived at the offices of the colony, where we were divided in three sheds,

   We arrived at the offices of the colony, where we were divided in three sheds,

   • We arrived at the offices of the colony,
   • where we were divided in three sheds,
   • We arrived at the offices of the colony, where we were divided in three sheds,
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 15 janvier 2021 10:29:51 UTC.

   
5. Arriviamo alla direzione di questa colonia, poi ci mandano, c’era una baracca lì,

   Arriviamo alla direzione di questa colonia, poi ci mandano, c’era una baracca lì,

   Arriviamo alla direzione di questa colonia, poi ci mandano, c’era una baracca lì,

   • Arriviamo alla direzione di questa colonia, poi ci mandano, c’era una baracca lì,
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 15 janvier 2021 10:42:57 UTC.