European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• carlo-porta.chapter-3.subtitles.sequence-58.text
  che se ti scoprivano ti beccavi qualcosa, un paio d’anni li dovevi pur fare,

  che se ti scoprivano ti beccavi qualcosa, un paio d’anni li dovevi pur fare,

  we all knew that if we got caught we would end up doing a couple of years.

Historique

1. we all knew that if we got caught we would end up doing a couple of years.

   we all knew that if we got caught we would end up doing a couple of years.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:42 UTC.

   
2. we all knew that if we got caught we would end up doing a couple of years.

   we all knew that if we got caught we would end up doing a couple of years.

   we all knew that if we got caught we would end up doing a couple of years.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:05 UTC.

   
3. • we all knew that if we got caught we would end up doing a couple of years.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:15 UTC.

   
4. che se ti scoprivano ti beccavi qualcosa, un paio d’anni li dovevi pur fare,

   che se ti scoprivano ti beccavi qualcosa, un paio d’anni li dovevi pur fare,

   che se ti scoprivano ti beccavi qualcosa, un paio d’anni li dovevi pur fare,

   • che se ti scoprivano ti beccavi qualcosa, un paio d’anni li dovevi pur fare,
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 15 janvier 2021 10:18:12 UTC.