European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ciril-zlobec.chapter-6.subtitles.sequence-23.text
  Ma quando i tedeschi si avvicinarono, non a 20 metri ma piuttosto a 40 metri,

  Ma quando i tedeschi si avvicinarono, non a 20 metri ma piuttosto a 40 metri,

  But when the Germans approached, not 20 meters away but rather 40 meters,

Historique

1. But when the Germans approached, not 20 meters away but rather 40 meters,

   But when the Germans approached, not 20 meters away but rather 40 meters,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:42 UTC.

   
2. But when the Germans approached, not 20 meters away but rather 40 meters,

   But when the Germans approached, not 20 meters away but rather 40 meters,

   But when the Germans approached, not 20 meters away but rather 40 meters,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:16 UTC.

   
3. • But when the Germans approached, not 20 meters away but rather 40 meters,
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:15 UTC.

   
4. Ma quando i tedeschi si avvicinarono, non a 20 metri ma piuttosto a 40 metri,

   Ma quando i tedeschi si avvicinarono, non a 20 metri ma piuttosto a 40 metri,

   Ma quando i tedeschi si avvicinarono, non a 20 metri ma piuttosto a 40 metri,

   • Ma quando i tedeschi si avvicinarono, non a 20 metri ma piuttosto a 40 metri,
   modifié par Salvatore Trapani lundi 15 février 2021 11:05:52 UTC.