European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• carlo-porta.chapter-5.subtitles.sequence-57.text
  io di loro non ho più saputo niente perché quello lì praticamente era un campo di smistamento,

  io di loro non ho più saputo niente perché quello lì praticamente era un campo di smistamento,

  I lost all contact with the two officers afterwards, since that place was basically a marshalling camp,

Historique

1. I lost all contact with the two officers afterwards, since that place was basically a marshalling camp,

   I lost all contact with the two officers afterwards,  
   since that place was basically a marshalling camp,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:43 UTC.

   
2. I lost all contact with the two officers afterwards, since that place was basically a marshalling camp,

   I lost all contact with the two officers afterwards, since that place was basically a marshalling camp,

   I lost all contact with the two officers afterwards,  
   since that place was basically a marshalling camp,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:07 UTC.

   
3. • I lost all contact with the two officers afterwards,
   • since that place was basically a marshalling camp,
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:15 UTC.

   
4. I lost all contact with the two officers afterwards, since that place was basically a marshalling camp,

   I lost all contact with the two officers afterwards, since that place was basically a marshalling camp,

   • I lost all contact with the two officers afterwards,
   • since that place was basically a marshalling camp,
   • I lost all contact with the two officers afterwards, since that place was basically a marshalling camp,
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 15 janvier 2021 11:21:03 UTC.

   
5. io di loro non ho più saputo niente perché quello lì praticamente era un campo di smistamento,

   io di loro non ho più saputo niente perché quello lì praticamente era un campo di smistamento,

   io di loro non ho più saputo niente perché quello lì praticamente era un campo di smistamento,

   • io di loro non ho più saputo niente perché quello lì praticamente era un campo di smistamento,
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 15 janvier 2021 11:42:53 UTC.