European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ciril-zlobec.chapter-9.subtitles.sequence-51.text
  Non ero del tutto consapevole di quanto fosse pericoloso. Questo era per me un grosso vantaggio.

  Non ero del tutto consapevole di quanto fosse pericoloso. Questo era per me un grosso vantaggio.

  I wasn’t entirely aware of how dangerous it was. That was a great advantage to me.

Historique

1. I wasn’t entirely aware of how dangerous it was. That was a great advantage to me.

   I wasn’t entirely aware of how dangerous it was. That was a great advantage to me.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:48 UTC.

   
2. I wasn’t entirely aware of how dangerous it was. That was a great advantage to me.

   I wasn’t entirely aware of how dangerous it was. That was a great advantage to me.

   I wasn’t entirely aware of how dangerous it was. That was a great advantage to me.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:20 UTC.

   
3. • I wasn’t entirely aware of how dangerous it was. That was a great advantage to me.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:18 UTC.

   
4. Non ero del tutto consapevole di quanto fosse pericoloso. Questo era per me un grosso vantaggio.

   Non ero del tutto consapevole di quanto fosse pericoloso. Questo era per me un grosso vantaggio.

   Non ero del tutto consapevole di quanto fosse pericoloso. Questo era per me un grosso vantaggio.

   • Non ero del tutto consapevole di quanto fosse pericoloso. Questo era per me un grosso vantaggio.
   modifié par Salvatore Trapani mardi 16 février 2021 13:14:49 UTC.