European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ciril-zlobec.chapter-8.subtitles.sequence-57.text
  Erano venuti dall'altra parte, non dal villaggio.

  Erano venuti dall'altra parte, non dal villaggio.

  They had come from the other side, not through the village.

Historique

1. They had come from the other side, not through the village.

   They had come from the other side, not through the village.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:50 UTC.

   
2. They had come from the other side, not through the village.

   They had come from the other side, not through the village.

   They had come from the other side, not through the village.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:20 UTC.

   
3. • They had come from the other side, not through the village.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:18 UTC.

   
4. Erano venuti dall'altra parte, non dal villaggio.

   Erano venuti dall'altra parte, non dal villaggio.

   Erano venuti dall'altra parte, non dal villaggio.

   • Erano venuti dall'altra parte, non dal villaggio.
   modifié par Salvatore Trapani mardi 16 février 2021 09:02:57 UTC.