European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• ciril-zlobec.chapter-8.subtitles.sequence-62.text
  Ammetto che all'inizio mi è venuto in mente che sarebbe finita in tragedia: questi poveri bambini sarebbero stati vittime.

  Ammetto che all'inizio mi è venuto in mente che sarebbe finita in tragedia: questi poveri bambini sarebbero stati vittime.

  I admit it first occurred to me that this would end in tragedy: these poor children were going to be victims.

Historique

1. I admit it first occurred to me that this would end in tragedy: these poor children were going to be victims.

   I admit it first occurred to me that this would end in tragedy: these poor children were going to be victims.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:17:51 UTC.

   
2. I admit it first occurred to me that this would end in tragedy: these poor children were going to be victims.

   I admit it first occurred to me that this would end in tragedy: these poor children were going to be victims.

   I admit it first occurred to me that this would end in tragedy: these poor children were going to be victims.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:20 UTC.

   
3. • I admit it first occurred to me that this would end in tragedy: these poor children were going to be victims.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:18 UTC.

   
4. Ammetto che all'inizio mi è venuto in mente che sarebbe finita in tragedia: questi poveri bambini sarebbero stati vittime.

   Ammetto che all'inizio mi è venuto in mente che sarebbe finita in tragedia: questi poveri bambini sarebbero stati vittime.

   Ammetto che all'inizio mi è venuto in mente che sarebbe finita in tragedia: questi poveri bambini sarebbero stati vittime.

   • Ammetto che all'inizio mi è venuto in mente che sarebbe finita in tragedia: questi poveri bambini sarebbero stati vittime.
   modifié par Salvatore Trapani mardi 16 février 2021 09:07:57 UTC.