European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• erwin-schulz.chapter-7.subtitles.sequence-21.text
  Un letto stava sotto la finestra, l'altro era attaccato al muro

  Un letto stava sotto la finestra, l'altro era attaccato al muro

  There was one bed under the window, the other bed was tipped up on the wall

Historique

1. There was one bed under the window, the other bed was tipped up on the wall

   There was one bed under the window, the other bed was tipped up on the wall

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:08 UTC.

   
2. There was one bed under the window, the other bed was tipped up on the wall

   There was one bed under the window, the other bed was tipped up on the wall

   There was one bed under the window, the other bed was tipped up on the wall

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:22 UTC.

   
3. • There was one bed under the window, the other bed was tipped up on the wall
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:19 UTC.

   
4. Un letto stava sotto la finestra e l'altro attaccato al muro.

   Un letto stava sotto la finestra e l'altro attaccato al muro.

   Un letto stava sotto la finestra e l'altro attaccato al muro.

   • Un letto stava sotto la finestra e l'altro attaccato al muro.
   modifié par Steffen Kreuseler mardi 16 juillet 2019 08:42:26 UTC.

   
5. Un letto stava sotto la finestra, l'altro era attaccato al muro e

   Un letto stava sotto la finestra, l'altro era attaccato al muro e

   Un letto stava sotto la finestra, l'altro era attaccato al muro e

   • Un letto stava sotto la finestra e l'altro attaccato al muro.
   • Un letto stava sotto la finestra, l'altro era attaccato al muro e
   modifié par Steffen Kreuseler mardi 16 juillet 2019 08:43:29 UTC.

   
6. Un letto stava sotto la finestra, l'altro era attaccato al muro

   Un letto stava sotto la finestra, l'altro era attaccato al muro

   Un letto stava sotto la finestra, l'altro era attaccato al muro

   • Un letto stava sotto la finestra, l'altro era attaccato al muro e
   • Un letto stava sotto la finestra, l'altro era attaccato al muro
   modifié par Steffen Kreuseler mardi 23 juillet 2019 11:42:16 UTC.