European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• erwin-schulz.chapter-11.subtitles.sequence-30.text
  Eravamo due in sovrannumero e partimmo quel giorno.

  Eravamo due in sovrannumero e partimmo quel giorno.

  We just were two overdue ones, spare ones, who went there on that day.

Historique

1. We just were two overdue ones, spare ones, who went there on that day.

   We just were two overdue ones, spare ones, who went there on that day.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:14 UTC.

   
2. We just were two overdue ones, spare ones, who went there on that day.

   We just were two overdue ones, spare ones, who went there on that day.

   We just were two overdue ones, spare ones, who went there on that day.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:25 UTC.

   
3. • We just were two overdue ones, spare ones, who went there on that day.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:21 UTC.

   
4. Eravamo due in sovrannumero e in ritardo e ce ne andammo quel giorno.

   Eravamo due in sovrannumero e in ritardo e ce ne andammo quel giorno.

   Eravamo due in sovrannumero e in ritardo e ce ne andammo quel giorno.

   • Eravamo due in sovrannumero e in ritardo e ce ne andammo quel giorno.
   modifié par Steffen Kreuseler mardi 16 juillet 2019 11:50:30 UTC.

   
5. Eravamo due in sovrannumero e in ritardo e partimmo quel giorno.

   Eravamo due in sovrannumero e in ritardo e partimmo quel giorno.

   Eravamo due in sovrannumero e in ritardo e partimmo quel giorno.

   • Eravamo due in sovrannumero e in ritardo e ce ne andammo quel giorno.
   • Eravamo due in sovrannumero e in ritardo e partimmo quel giorno.
   modifié par Steffen Kreuseler mercredi 17 juillet 2019 10:01:28 UTC.

   
6. Eravamo due in sovrannumero e partimmo quel giorno.

   Eravamo due in sovrannumero e partimmo quel giorno.

   Eravamo due in sovrannumero e partimmo quel giorno.

   • Eravamo due in sovrannumero e in ritardo e partimmo quel giorno.
   • Eravamo due in sovrannumero e partimmo quel giorno.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 20 septembre 2019 14:10:06 UTC.