European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• fernando-cavazzini.chapter-1.subtitles.sequence-24.text
  c’è stato con mio papà e il fattore un mezzo bisticcio, mi ha licenziato in tronco e poi io sono rimasto disoccupato.

  c’è stato con mio papà e il fattore un mezzo bisticcio, mi ha licenziato in tronco e poi io sono rimasto disoccupato.

  my father and the bailiff had a small dispute, so I got fired and was left unemployed.

Historique

1. my father and the bailiff had a small dispute, so I got fired and was left unemployed.

   my father and the bailiff had a small dispute, so I got fired and was left unemployed.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:25 UTC.

   
2. my father and the bailiff had a small dispute, so I got fired and was left unemployed.

   my father and the bailiff had a small dispute, so I got fired and was left unemployed.

   my father and the bailiff had a small dispute, so I got fired and was left unemployed.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:26 UTC.

   
3. • my father and the bailiff had a small dispute, so I got fired and was left unemployed.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:21 UTC.

   
4. c’è stato con mio papà e il fattore un mezzo bisticcio, mi ha licenziato in tronco e poi io sono rimasto disoccupato.

   c’è stato con mio papà e il fattore un mezzo bisticcio, mi ha licenziato in tronco e poi io sono rimasto disoccupato.

   c’è stato con mio papà e il fattore un mezzo bisticcio, mi ha licenziato in tronco e poi io sono rimasto disoccupato.

   • c’è stato con mio papà e il fattore un mezzo bisticcio, mi ha licenziato in tronco e poi io sono rimasto disoccupato.
   modifié via l’API dimanche 09 décembre 2018 11:21:43 UTC.