European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• fernando-cavazzini.chapter-4.subtitles.sequence-1.text
  I partigiani erano vestiti un po’ in borghese, così, un po’ di tutto… qualcuno aveva un pastrano, anche dell’esercito, un po’ di tutto in poche parole…

  I partigiani erano vestiti un po’ in borghese, così, un po’ di tutto… qualcuno aveva un pastrano, anche dell’esercito, un po’ di tutto in poche parole…

  Partisans were dressed in normal clothes, wore a little bit of everything.

Historique

1. Partisans were dressed in normal clothes, wore a little bit of everything.

   Partisans were dressed in normal clothes, wore a little bit of everything.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:32 UTC.

   
2. Partisans were dressed in normal clothes, wore a little bit of everything.

   Partisans were dressed in normal clothes, wore a little bit of everything.

   Partisans were dressed in normal clothes, wore a little bit of everything.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:25 UTC.

   
3. • Partisans were dressed in normal clothes, wore a little bit of everything.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:20 UTC.

   
4. I partigiani erano vestiti un po’ in borghese, così, un po’ di tutto…

   I partigiani erano vestiti un po’ in borghese, così, un po’ di tutto…

   I partigiani erano vestiti un po’ in borghese, così, un po’ di tutto…

   • I partigiani erano vestiti un po’ in borghese, così, un po’ di tutto…
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 09 décembre 2018 14:27:02 UTC.

   
5. I partigiani erano vestiti un po’ in borghese, così, un po’ di tutto… qualcuno aveva un pastrano, anche dell’esercito, un po’ di tutto in poche parole…

   I partigiani erano vestiti un po’ in borghese, così, un po’ di tutto… qualcuno aveva un pastrano, anche dell’esercito, un po’ di tutto in poche parole…

   I partigiani erano vestiti un po’ in borghese, così, un po’ di tutto… qualcuno aveva un pastrano, anche dell’esercito, un po’ di tutto in poche parole…

   • I partigiani erano vestiti un po’ in borghese, così, un po’ di tutto…
   • I partigiani erano vestiti un po’ in borghese, così, un po’ di tutto… qualcuno aveva un pastrano, anche dell’esercito, un po’ di tutto in poche parole…
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 09 décembre 2018 14:27:28 UTC.