European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• fernando-cavazzini.chapter-5.subtitles.sequence-6.text
  Non avevamo neanche cenato perchè avevamo già fatto una lunga marcia per arrivare a Santonio.

  Non avevamo neanche cenato perchè avevamo già fatto una lunga marcia per arrivare a Santonio.

  We didn’t even have dinner because we had marched for a long time to make it to Santonio.

Historique

1. We didn’t even have dinner because we had marched for a long time to make it to Santonio.

   We didn’t even have dinner because we had marched for a long time to make it to Santonio.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:36 UTC.

   
2. We didn’t even have dinner because we had marched for a long time to make it to Santonio.

   We didn’t even have dinner because we had marched for a long time to make it to Santonio.

   We didn’t even have dinner because we had marched for a long time to make it to Santonio.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:27 UTC.

   
3. • We didn’t even have dinner because we had marched for a long time to make it to Santonio.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:21 UTC.

   
4. Non avevamo neanche cenato perchè avevamo già fatto una lunga marcia per arrivare a Santonio.

   Non avevamo neanche cenato perchè avevamo già fatto una lunga marcia per arrivare a Santonio.

   Non avevamo neanche cenato perchè avevamo già fatto una lunga marcia per arrivare a Santonio.

   • Non avevamo neanche cenato perchè avevamo già fatto una lunga marcia per arrivare a Santonio.
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 09 décembre 2018 14:38:27 UTC.