European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• fernando-cavazzini.chapter-2.subtitles.sequence-37.text
  io vestito da chierico perché avevo allora già 19 anni, però ne dimostravo di meno.

  io vestito da chierico perché avevo allora già 19 anni, però ne dimostravo di meno.

  I dressed as an acolyte, since I was 19 but looked younger.

Historique

1. I dressed as an acolyte, since I was 19 but looked younger.

   I dressed as an acolyte, since I was 19 but looked younger.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:37 UTC.

   
2. I dressed as an acolyte, since I was 19 but looked younger.

   I dressed as an acolyte, since I was 19 but looked younger.

   I dressed as an acolyte, since I was 19 but looked younger.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:27 UTC.

   
3. • I dressed as an acolyte, since I was 19 but looked younger.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:22 UTC.

   
4. io vestito da chierico perché avevo allora già 19 anni, però ne dimostravo di meno.

   io vestito da chierico perché avevo allora già 19 anni, però ne dimostravo di meno.

   io vestito da chierico perché avevo allora già 19 anni, però ne dimostravo di meno.

   • io vestito da chierico perché avevo allora già 19 anni, però ne dimostravo di meno.
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 09 décembre 2018 14:02:15 UTC.