European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• fernando-cavazzini.chapter-5.subtitles.sequence-45.text
  se fosse arrivata quella compagnia lì, sarebbe stato per noi una carneficina,

  se fosse arrivata quella compagnia lì, sarebbe stato per noi una carneficina,

  If that company made it over there, it would have been a slaughtering for us.

Historique

1. If that company made it over there, it would have been a slaughtering for us.

   If that company made it over there, it would have been a slaughtering for us.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:43 UTC.

   
2. If that company made it over there, it would have been a slaughtering for us.

   If that company made it over there, it would have been a slaughtering for us.

   If that company made it over there, it would have been a slaughtering for us.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:30 UTC.

   
3. • If that company made it over there, it would have been a slaughtering for us.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:23 UTC.

   
4. se fosse arrivata quella compagnia lì, sarebbe stato per noi una carneficina,

   se fosse arrivata quella compagnia lì, sarebbe stato per noi una carneficina,

   se fosse arrivata quella compagnia lì, sarebbe stato per noi una carneficina,

   • se fosse arrivata quella compagnia lì, sarebbe stato per noi una carneficina,
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 09 décembre 2018 14:50:56 UTC.