European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• fernando-cavazzini.chapter-8.subtitles.sequence-28.text
  che oramai (guardavo anche la piantina l’altro giorno) i tedeschi avevano occupato tutta la zona.

  che oramai (guardavo anche la piantina l’altro giorno) i tedeschi avevano occupato tutta la zona.

  who had occupied the whole area. (I was looking at the map the other day).

Historique

1. who had occupied the whole area. (I was looking at the map the other day).

   who had occupied the whole area. (I was looking at the map the other day).

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:45 UTC.

   
2. who had occupied the whole area. (I was looking at the map the other day).

   who had occupied the whole area. (I was looking at the map the other day).

   who had occupied the whole area. (I was looking at the map the other day).

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:30 UTC.

   
3. • who had occupied the whole area. (I was looking at the map the other day).
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:22 UTC.

   
4. che oramai (guardavo anche la piantina l’altro giorno) i tedeschi avevano occupato tutta la zona.

   che oramai (guardavo anche la piantina l’altro giorno) i tedeschi avevano occupato tutta la zona.

   che oramai (guardavo anche la piantina l’altro giorno) i tedeschi avevano occupato tutta la zona.

   • che oramai (guardavo anche la piantina l’altro giorno) i tedeschi avevano occupato tutta la zona.
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 09 décembre 2018 15:15:26 UTC.