European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• fernando-cavazzini.chapter-12.subtitles.sequence-8.text
  E’ stato… ho lasciato la montagna, una famiglia che era molto brava…piangevamo tutti, perché ci staccavamo insomma…

  E’ stato… ho lasciato la montagna, una famiglia che era molto brava…piangevamo tutti, perché ci staccavamo insomma…

  I had left the mountains, a lovely family, and we were all crying for our separation…

Historique

1. I had left the mountains, a lovely family, and we were all crying for our separation…

   I had left the mountains, a lovely family, and we were all crying for our separation…

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:45 UTC.

   
2. I had left the mountains, a lovely family, and we were all crying for our separation…

   I had left the mountains, a lovely family, and we were all crying for our separation…

   I had left the mountains, a lovely family, and we were all crying for our separation…

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:30 UTC.

   
3. • I had left the mountains, a lovely family, and we were all crying for our separation…
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:22 UTC.

   
4. E’ stato… ho lasciato la montagna, una famiglia che era molto brava…piangevamo tutti, perché ci staccavamo insomma…

   E’ stato… ho lasciato la montagna, una famiglia che era molto brava…piangevamo tutti, perché ci staccavamo insomma…

   E’ stato… ho lasciato la montagna, una famiglia che era molto brava…piangevamo tutti, perché ci staccavamo insomma…

   • E’ stato… ho lasciato la montagna, una famiglia che era molto brava…piangevamo tutti, perché ci staccavamo insomma…
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 09 décembre 2018 15:54:16 UTC.