European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• fernando-cavazzini.chapter-8.subtitles.sequence-52.text
  e siamo andati praticamente nella zona dove c’è il rifugio Cesare Battisti, che era già stato bruciato praticamente.

  e siamo andati praticamente nella zona dove c’è il rifugio Cesare Battisti, che era già stato bruciato praticamente.

  and made it to the area of the Cesare Battisti refuge, which had already been completely burnt down.

Historique

1. and made it to the area of the Cesare Battisti refuge, which had already been completely burnt down.

   and made it to the area of the Cesare Battisti refuge, which had already been completely burnt down.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:49 UTC.

   
2. and made it to the area of the Cesare Battisti refuge, which had already been completely burnt down.

   and made it to the area of the Cesare Battisti refuge, which had already been completely burnt down.

   and made it to the area of the Cesare Battisti refuge, which had already been completely burnt down.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:32 UTC.

   
3. • and made it to the area of the Cesare Battisti refuge, which had already been completely burnt down.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:24 UTC.

   
4. e siamo andati praticamente nella zona dove c’è il rifugio Cesare Battisti, che era già stato bruciato praticamente.

   e siamo andati praticamente nella zona dove c’è il rifugio Cesare Battisti, che era già stato bruciato praticamente.

   e siamo andati praticamente nella zona dove c’è il rifugio Cesare Battisti, che era già stato bruciato praticamente.

   • e siamo andati praticamente nella zona dove c’è il rifugio Cesare Battisti, che era già stato bruciato praticamente.
   modifié par Steffen Kreuseler dimanche 09 décembre 2018 15:22:28 UTC.