European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomina-castagnetti.chapter-1.subtitles.sequence-30.text
  Questo non mi dispiaceva perché era sempre cattivo e rancido, quindi questo non mi dispiaceva affatto.

  Questo non mi dispiaceva perché era sempre cattivo e rancido, quindi questo non mi dispiaceva affatto.

  This wasn’t a problem at all, since the oil was nasty and rancid,

Historique

1. This wasn’t a problem at all, since the oil was nasty and rancid,

   This wasn’t a problem at all, since the oil was nasty and rancid,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:51 UTC.

   
2. This wasn’t a problem at all, since the oil was nasty and rancid,

   This wasn’t a problem at all, since the oil was nasty and rancid,

   This wasn’t a problem at all, since the oil was nasty and rancid,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:33 UTC.

   
3. • This wasn’t a problem at all, since the oil was nasty and rancid,
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:24 UTC.

   
4. Questo non mi dispiaceva perché era sempre cattivo e rancido, quindi questo non mi dispiaceva affatto.

   Questo non mi dispiaceva perché era sempre cattivo e rancido, quindi questo non mi dispiaceva affatto.

   Questo non mi dispiaceva perché era sempre cattivo e rancido, quindi questo non mi dispiaceva affatto.

   • Questo non mi dispiaceva perché era sempre cattivo e rancido, quindi questo non mi dispiaceva affatto.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 08 janvier 2021 12:15:41 UTC.