European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomina-castagnetti.chapter-1.subtitles.sequence-34.text
  Quindi due ore si trascorrevano, non c’era una palestra ma nel cortile della scuola, anche di inverno quando c’era freddo, lì si faceva ginnastica

  Quindi due ore si trascorrevano, non c’era una palestra ma nel cortile della scuola, anche di inverno quando c’era freddo, lì si faceva ginnastica

  Since we didn’t have a gym, every day we spent two hours in the school courtyard doing physical education,

Historique

1. Since we didn’t have a gym, every day we spent two hours in the school courtyard doing physical education,

   Since we didn’t have a gym, every day we spent two hours in the school courtyard doing physical education,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:52 UTC.

   
2. Since we didn’t have a gym, every day we spent two hours in the school courtyard doing physical education,

   Since we didn’t have a gym, every day we spent two hours in the school courtyard doing physical education,

   Since we didn’t have a gym, every day we spent two hours in the school courtyard doing physical education,

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:34 UTC.

   
3. • Since we didn’t have a gym, every day we spent two hours in the school courtyard doing physical education,
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:24 UTC.

   
4. Quindi due ore si trascorrevano, non c’era una palestra ma nel cortile della scuola, anche di inverno quando c’era freddo,

   Quindi due ore si trascorrevano, non c’era una palestra ma nel cortile della scuola, anche di inverno quando c’era freddo,

   Quindi due ore si trascorrevano, non c’era una palestra ma nel cortile della scuola, anche di inverno quando c’era freddo,

   • Quindi due ore si trascorrevano, non c’era una palestra ma nel cortile della scuola, anche di inverno quando c’era freddo,
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 08 janvier 2021 12:16:46 UTC.

   
5. Quindi due ore si trascorrevano, non c’era una palestra ma nel cortile della scuola, anche di inverno quando c’era freddo, lì si faceva ginnastica

   Quindi due ore si trascorrevano, non c’era una palestra ma nel cortile della scuola, anche di inverno quando c’era freddo, lì si faceva ginnastica

   Quindi due ore si trascorrevano, non c’era una palestra ma nel cortile della scuola, anche di inverno quando c’era freddo, lì si faceva ginnastica

   • Quindi due ore si trascorrevano, non c’era una palestra ma nel cortile della scuola, anche di inverno quando c’era freddo,
   • Quindi due ore si trascorrevano, non c’era una palestra ma nel cortile della scuola, anche di inverno quando c’era freddo, lì si faceva ginnastica
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 08 janvier 2021 12:18:14 UTC.