European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomina-castagnetti.chapter-4.subtitles.sequence-18.text
  Questo lo ricordo perfettamente perché mi fece una grande impressione che un ragazzo venisse picchiato solo perché non salutava romanamente un fascista.

  Questo lo ricordo perfettamente perché mi fece una grande impressione che un ragazzo venisse picchiato solo perché non salutava romanamente un fascista.

  I was really shocked by the fact that a boy could be beaten for this.

Historique

1. I was really shocked by the fact that a boy could be beaten for this.

   I was really shocked by the fact that a boy could be beaten for this.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:18:56 UTC.

   
2. I was really shocked by the fact that a boy could be beaten for this.

   I was really shocked by the fact that a boy could be beaten for this.

   I was really shocked by the fact that a boy could be beaten for this.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:35 UTC.

   
3. • I was really shocked by the fact that a boy could be beaten for this.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:24 UTC.

   
4. Questo lo ricordo perfettamente perché mi fece una grande impressione che un ragazzo venisse picchiato solo perché non salutava romanamente un fascista.

   Questo lo ricordo perfettamente perché mi fece una grande impressione che un ragazzo venisse picchiato solo perché non salutava romanamente un fascista.

   Questo lo ricordo perfettamente perché mi fece una grande impressione che un ragazzo venisse picchiato solo perché non salutava romanamente un fascista.

   • Questo lo ricordo perfettamente perché mi fece una grande impressione che un ragazzo venisse picchiato solo perché non salutava romanamente un fascista.
   modifié par Steffen Kreuseler vendredi 08 janvier 2021 13:47:18 UTC.