European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomina-castagnetti.chapter-9.subtitles.sequence-12.text
  e che il giorno di Natale anche per loro fosse meno pesante per il distacco della famiglia.

  e che il giorno di Natale anche per loro fosse meno pesante per il distacco della famiglia.

  so that they wouldn’t suffer so much from being away from their families.

Historique

1. so that they wouldn’t suffer so much from being away from their families.

   so that they wouldn’t suffer so much from being away from their families.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:14 UTC.

   
2. so that they wouldn’t suffer so much from being away from their families.

   so that they wouldn’t suffer so much from being away from their families.

   so that they wouldn’t suffer so much from being away from their families.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:41 UTC.

   
3. • so that they wouldn’t suffer so much from being away from their families.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:25 UTC.

   
4. e che il giorno di Natale anche per loro fosse meno pesante per il distacco della famiglia.

   e che il giorno di Natale anche per loro fosse meno pesante per il distacco della famiglia.

   e che il giorno di Natale anche per loro fosse meno pesante per il distacco della famiglia.

   • e che il giorno di Natale anche per loro fosse meno pesante per il distacco della famiglia.
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 09 janvier 2021 13:02:48 UTC.