European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giacomina-castagnetti.chapter-10.subtitles.sequence-21.text
  Lui era sulla strada per provare ad arrivare a casa e io ero lì che aspettavo proprio che si liberasse il paese.

  Lui era sulla strada per provare ad arrivare a casa e io ero lì che aspettavo proprio che si liberasse il paese.

  He was about to try to make it home, while I was waiting for my country to be free again.

Historique

1. He was about to try to make it home, while I was waiting for my country to be free again.

   He was about to try to make it home, while I was waiting for my country to be free again.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:16 UTC.

   
2. He was about to try to make it home, while I was waiting for my country to be free again.

   He was about to try to make it home, while I was waiting for my country to be free again.

   He was about to try to make it home, while I was waiting for my country to be free again.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:42 UTC.

   
3. • He was about to try to make it home, while I was waiting for my country to be free again.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:26 UTC.

   
4. Lui era sulla strada per provare ad arrivare a casa e io ero lì che aspettavo proprio che si liberasse il paese.

   Lui era sulla strada per provare ad arrivare a casa e io ero lì che aspettavo proprio che si liberasse il paese.

   Lui era sulla strada per provare ad arrivare a casa e io ero lì che aspettavo proprio che si liberasse il paese.

   • Lui era sulla strada per provare ad arrivare a casa e io ero lì che aspettavo proprio che si liberasse il paese.
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 09 janvier 2021 13:24:26 UTC.