European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giovanna-quadreri.chapter-3.subtitles.sequence-2.text
  ed erano già in Albania, perché l’altra sera mentre guardavo le cartoline, guardavo e nel ’39, i primi del ’39, era già in Albania.

  ed erano già in Albania, perché l’altra sera mentre guardavo le cartoline, guardavo e nel ’39, i primi del ’39, era già in Albania.

  I was looking at some postcards the other night, and the first were sent in 1939 from Albania.

Historique

1. I was looking at some postcards the other night, and the first were sent in 1939 from Albania.

   I was looking at some postcards the other night, and the first were sent in 1939 from Albania.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:19:59 UTC.

   
2. I was looking at some postcards the other night, and the first were sent in 1939 from Albania.

   I was looking at some postcards the other night, and the first were sent in 1939 from Albania.

   I was looking at some postcards the other night, and the first were sent in 1939 from Albania.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:44 UTC.

   
3. ed erano già in Albania, perché l’altra sera mentre guardavo le cartoline, guardavo e nel ’39, i primi del ’39, era già in Albania.

   ed erano già in Albania, perché l’altra sera mentre guardavo le cartoline, guardavo e nel ’39, i primi del ’39, era già in Albania.

   ed erano già in Albania, perché l’altra sera mentre guardavo le cartoline, guardavo e nel ’39, i primi del ’39, era già in Albania.

   • I was looking at some postcards the other night, and the first were sent in 1939 from Albania.
   • ed erano già in Albania, perché l’altra sera mentre guardavo le cartoline, guardavo e nel ’39, i primi del ’39, era già in Albania.
   modifié par Steffen Kreuseler samedi 20 janvier 2018 12:28:00 UTC.