European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giovanna-quadreri.chapter-7.subtitles.sequence-27.text
  Niente, poi è finita che è andata bene perché loro sono arrivati bene, hanno aspettato la notte, hanno messo le bombe, infatti il treno è deragliato.

  Niente, poi è finita che è andata bene perché loro sono arrivati bene, hanno aspettato la notte, hanno messo le bombe, infatti il treno è deragliato.

  But everything went well, they waited for night to fall, placed the bombs, and succeeded in derailing the train.

Historique

1. But everything went well, they waited for night to fall, placed the bombs, and succeeded in derailing the train.

   But everything went well, they waited for night to fall, placed the bombs, and succeeded in derailing the train.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:20:05 UTC.

   
2. But everything went well, they waited for night to fall, placed the bombs, and succeeded in derailing the train.

   But everything went well, they waited for night to fall, placed the bombs, and succeeded in derailing the train.

   But everything went well, they waited for night to fall, placed the bombs, and succeeded in derailing the train.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:48 UTC.

   
3. • But everything went well, they waited for night to fall, placed the bombs, and succeeded in derailing the train.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:27 UTC.

   
4. Niente, poi è finita che è andata bene perché loro sono arrivati bene, hanno aspettato la notte, hanno messo le bombe, infatti il treno è deragliato.

   Niente, poi è finita che è andata bene perché loro sono arrivati bene, hanno aspettato la notte, hanno messo le bombe, infatti il treno è deragliato.

   Niente, poi è finita che è andata bene perché loro sono arrivati bene, hanno aspettato la notte, hanno messo le bombe, infatti il treno è deragliato.

   • Niente, poi è finita che è andata bene perché loro sono arrivati bene, hanno aspettato la notte, hanno messo le bombe, infatti il treno è deragliato.
   modifié par Steffen Kreuseler mercredi 20 janvier 2021 16:42:13 UTC.