European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giovanna-quadreri.chapter-9.subtitles.sequence-14.text
  “Ma la stazione la chiudono”, “Beh dormiremo in rifugio”, “Non ci sono i rifugi a Como

  “Ma la stazione la chiudono”, “Beh dormiremo in rifugio”, “Non ci sono i rifugi a Como

  “But the station is closed at night”, he said. “I guess we’ll sleep in a shelter then”, we replied.

Historique

1. “But the station is closed at night”, he said. “I guess we’ll sleep in a shelter then”, we replied.

   “But the station is closed at night”, he said. “I guess we’ll sleep in a shelter then”, we replied.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:20:12 UTC.

   
2. “But the station is closed at night”, he said. “I guess we’ll sleep in a shelter then”, we replied.

   “But the station is closed at night”, he said. “I guess we’ll sleep in a shelter then”, we replied.

   “But the station is closed at night”, he said. “I guess we’ll sleep in a shelter then”, we replied.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:47 UTC.

   
3. • “But the station is closed at night”, he said. “I guess we’ll sleep in a shelter then”, we replied.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:27 UTC.

   
4. “Ma la stazione la chiudono”, “Beh dormiremo in rifugio”, “Non ci sono i rifugi a Como

   “Ma la stazione la chiudono”, “Beh dormiremo in rifugio”, “Non ci sono i rifugi a Como

   “Ma la stazione la chiudono”, “Beh dormiremo in rifugio”, “Non ci sono i rifugi a Como

   • “Ma la stazione la chiudono”, “Beh dormiremo in rifugio”, “Non ci sono i rifugi a Como
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 21 janvier 2021 13:34:50 UTC.