European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

• giovanna-quadreri.chapter-9.subtitles.sequence-17.text
  Poi ci ha fatto il biglietto per il traghetto... E’ stata una persona, guardi un angelo proprio, che ci ha fatto tutto l’itinerario per andare proprio dall’altra parte da Como proprio in fondo a Pizzo di Trona,

  Poi ci ha fatto il biglietto per il traghetto... E’ stata una persona, guardi un angelo proprio, che ci ha fatto tutto l’itinerario per andare proprio dall’altra parte da Como proprio in fondo a Pizzo di Trona,

  and bought us the ticket for the ferry that would have taken us all the way to the other side of the lake from Como, to Pizzo di Trona.

Historique

1. and bought us the ticket for the ferry that would have taken us all the way to the other side of the lake from Como, to Pizzo di Trona.

   and bought us the ticket for the ferry that would have taken us all the way to the other side of the lake from Como, to Pizzo di Trona.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 10:20:13 UTC.

   
2. and bought us the ticket for the ferry that would have taken us all the way to the other side of the lake from Como, to Pizzo di Trona.

   and bought us the ticket for the ferry that would have taken us all the way to the other side of the lake from Como, to Pizzo di Trona.

   and bought us the ticket for the ferry that would have taken us all the way to the other side of the lake from Como, to Pizzo di Trona.

   Pas de version précédente avec laquelle comparer.
   modifié via l’API mardi 13 juin 2017 12:46:48 UTC.

   
3. • and bought us the ticket for the ferry that would have taken us all the way to the other side of the lake from Como, to Pizzo di Trona.
   modifié via l’API jeudi 06 décembre 2018 08:15:27 UTC.

   
4. Poi ci ha fatto il biglietto per il traghetto... E’ stata una persona, guardi un angelo proprio, che ci ha fatto tutto l’itinerario per andare proprio dall’altra parte da Como proprio in fondo a Pizzo di Trona,

   Poi ci ha fatto il biglietto per il traghetto... E’ stata una persona, guardi un angelo proprio, che ci ha fatto tutto l’itinerario per andare proprio dall’altra parte da Como proprio in fondo a Pizzo di Trona,

   Poi ci ha fatto il biglietto per il traghetto... E’ stata una persona, guardi un angelo proprio, che ci ha fatto tutto l’itinerario per andare proprio dall’altra parte da Como proprio in fondo a Pizzo di Trona,

   • Poi ci ha fatto il biglietto per il traghetto... E’ stata una persona, guardi un angelo proprio, che ci ha fatto tutto l’itinerario per andare proprio dall’altra parte da Como proprio in fondo a Pizzo di Trona,
   modifié par Steffen Kreuseler jeudi 21 janvier 2021 13:35:36 UTC.